מה הדין בסוגיית תיקון כתבי טענות בבית דין לעבודה ? סמכותם של בתי הדין לעבודה להתיר תיקון כתבי טענות רחבה מזו של בתי המשפט, לאור השוני בין נוסח תקנה 92 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד- 1984, לתקנה 41 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב- 1991, ונוכח הפרשנות שניתנה להוראות אלה בפסיקה. בהתאם לפסיקת בית הדין הארצי לעבודה, בבואו להכריע בבקשה לתיקון כתב תביעה יבחן בית הדין שתי שאלות נפרדות - הראשונה, האם מעמיד הנוסח המתוקן את הפלוגתא האמיתית לדיון; והשניה, האם יהיה בתיקון כדי לגרום לצד השני עוול שפיצוי כספי לא יוכל לתקן. במסגרת זו, ככל שהתשובה לשאלה הראשונה היא חיובית, אזי הגישה במסגרת השאלה השניה היא מאד ליברלית "כדי שהטפל לא יכשיל את העיקר..." [דב"ע נה/3-115 שמעון שלוסמן - צים חברת השיט הישראלית בע"מ (לא פורסם), ניתן ביום 2.10.95].תיקון כתבי טענותמסמכיםבית הדין לעבודהכתבי טענות / כתבי בי דין